Peritaje será presentado en lenguaje más simple para su difusión a toda la ciudadanía.

Peritaje será presentado en lenguaje más simple para su difusión a toda la ciudadanía.-Radio Uno de Tacna.-18 de abril del 2012.-12.01 a.m.-El peritaje al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto minero Conga será presentado con un lenguaje más simple a toda la ciudadanía para que se entienda mejor los alcances del documento, aseguró hoy el presidente del Consejo de Ministros, Óscar Valdés. Según estimó, el informe completo, tal cual fue presentado por los tres peritos internacionales José Martins Carvalho, Rafael Hernández Rubio y Luis López García, será difundido por la página web de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) antes del mediodía. Explicó que la demora en la publicación en medio digital se debe a que están “fedateando” todas las páginas del peritaje para que la gente pueda leerlo en términos exactos y literales. “Luego de ello, el Gobierno está iniciando la difusión de este informe y tratamos que sea en los términos más entendibles de la población. Tenemos que hacer aterrizar esto pero sin quitarle en nada la transparencia y el tecnicismo que debe tener el informe”, anotó. El jefe del gabinete ministerial sostuvo que el Gobierno no desea desvirtuar de ninguna manera el informe, pero consideró necesario que su contenido, pleno de tecnicismos y evaluaciones especializadas, sea más simple para el ciudadano común. “Entendemos que debemos hacerlo con un lenguaje más digerible para la población (…) Eso se puede explicar de una manera muy simple, y eso es lo que vamos a hacer”, declaró a la prensa en el Congreso de la República. Para el ministro Valdés, lo importante son los datos que han obtenido estos peritos, datos que son totalmente científicos, técnicos y que “dicen lo que la realidad manda”. Fuente: Agencia Andina.